WordPressテーマSANGOの質問

SANGOオリジナル機能の記事一覧タブ切替で英語版サイトのタブも変更したい

アバター
Easy Traveling

同サイト内にあるSANGOオリジナル機能の記事一覧タブ切替を使用しています。
この仕様に関して2点不明点があります。

①私のサイトは日本語版と英語版を作成しており、日本語版に関してはサイト記事通りに対応することで3つタブを作成し、またもっとみるのリンクもしっかりと反映できております。
しかし、英語版においてはフッターメニューやヘッダーメニューのように日英を使い分ける仕様が見当たらないため、英語サイトなのに今使用しているタブの「新着記事」「旅行」「マレーシア」と日本語表記です。
分けることは可能でしょうか。最悪日英表記にすることはできるので大きな問題とは思っておりません。現時点ではそのようにしております。

②上記にてタブ名を日英表記として場合英語版サイトの「もっとみる」のリンク先を英語版の「もっとみる」に飛ばすことは可能でしょうか。
https://www.easytraveling-2012-2015.com/en/

よろしくお願いいたします。

SANGO
SANGO 質問ガイドライン
コメントへの回答
サルワカくん
サルワカくん
2021/11/09

お世話になっております。
少しお伺いしたいのですが英語版と日本語版はどのように分けて運用されているのでしょうか?
カテゴリーで分けられている感じでしょうか?

アバター
Easy Traveling
2021/11/09

お世話になります。
Polylangというプラグインを使用しています。
なので日本語ページをPolylangで翻訳して作成しております。
確かに日本語と英語でカテゴリーは分かれていますが、元の日本語のカテゴリーがベースとなっております。

ブログ作成時によく出てくるCSSやらなんやらというものを一切使用していません。
そのためサルワカさんの質問に対しての回答になっておりますか?

サルワカくん
サルワカくん
2021/11/10

お世話になっております。
カテゴリーで分かれているのでしたらSANGO条件ブロックを使ってそれぞれのカテゴリーに応じてブロックを出し分けるのがいいかもしれません。
以下手順になります。
1. エディター内で「/条件」と入力していただき条件ブロックを選択
2. 条件ブロックにてカテゴリー条件を追加(英語のカテゴリー)など
3. 条件ブロック内に、それぞれのカテゴリーに応じて表示したいブロックを入力

以上になります。
よろしくお願いします。

アバター
Easy Traveling
2021/11/11

お世話になります。
まだ使ったことない機能ですね。
ブロックエディタをこれから使用して覚えていきたいと思います。

オリジナル機能は一旦リセットして勉強しなおします。
また、不明点あった際に質問させてください。

勉強不足ですみませんでしたが、ありがとうございました。