「タブ切り替え機能」のタグＩＤの設定

申し訳ないのですが、タブ切り替えでは1つのカテゴリー、もしくは1つのタグのみ指定することができます。（複数指定はできません）
現在のタグでは難しい場合には、お手数ですが
①「切替タブ用」に新しくタグを作る
②「切替タブ」の一覧に含めたい投稿に対して①でつくったタグを付与
ということを行う必要があります。

「タグID」から記事一覧を取得するか選ぶことができます
⇒この記事に書かれている通り、
「カテゴリーID」から記事一覧を取得するか
「タグID」から記事一覧を取得するか
選ぶことができるということです。

タグやカテゴリーが何なのかよく分からない場合は、Google検索してみると参考になる記事が多数ヒットすると思います。